TED | Tradução colaborativa das palestras + TEDx São Paulo em Outubro!

Não seria incrível se conseguíssemos levar as idéias mais brilhantes de uma ponta a outra do mundo sem a barreira da língua?

Pois hoje a comunidade TED da o primeiro passo nessa direção com um aplicativo online que permite com que todos os vídeos sejam traduzidos por qualquer pessoa em mais de 40 línguas. E adivinhem o Brasil já é o segundo país que mais traduz. Que tal sermos o primeiro?

Colabore! Aqui um link pra página do Open Translation Project.

Sobre o TEDx São Paulo

img_destaque2

No espírito de ‘idéias que valem se espalhar’, o TED criou um programa chamado TEDx.

O TEDx é um programa local, organizado de forma independente, que junta pessoas para compartilhar uma experiência nos moldes do TED. Nosso evento é chamado TEDx São Paulo, onde x=evento TED organizado de forma independente. No TEDx São Paulo, vídeos do TED e palestrantes ao vivo se combinarão para iniciar discussões profundas e conexões em grupo.

A conferência TED proporciona um guia geral para o programa TEDx, mas eventos individuais TEDx, incluindo o de São Paulo, são organizados de forma independente. O TEDx São Paulo já tem data e local confirmados: 10 de outubro de 2009, no Auditório Ibirapuera.

Link para o Grupo do TEDx São Paulo no Facebook. Chegue lá e inscreva-se para participar do movimento!

Espalhe essa idéia, “roube” esse selinho aqui e meta ele no seu blog com o link pro grupo do facebook:

chamada_facebook

May 13, 2009 por dudu | Tags: , , , , , , ,  

Comentários

5 Respostas to “TED | Tradução colaborativa das palestras + TEDx São Paulo em Outubro!”

  1. anderson on May 14th, 2009 11:11 pm

    devidamente roubado!

  2. Bruno Campagnolo de Paula weblog » Resumo do dia para 2009-05-15 on May 16th, 2009 12:33 am

    [...] TED | Tradução colaborativa das palestras + TEDx São Paulo em Outubro! : colmeia | ‘using wordp… [...]

  3. TEDx Idéias que mudam o mundo! | BM - Blog do Moura on October 10th, 2009 11:27 pm

    [...] outros olhares sobre o tema: Qual é a boa, Ponto Eletrônico, Colmeia.tv, Anderson [...]

  4. Luis Alt on November 20th, 2009 9:52 am

    Quando as palestras do TEDxSP estarão disponíveis para tradução ao inglês? Estou ansioso para espalhar nossas ideias ao mundo.

  5. Nadja on July 29th, 2010 11:53 am

    Como posso fazer parte do time de tradutores?

Leave a Reply